ПОК: перевел Nemesis Retaliation

Пок — приложение с искусственным интеллектом для тех, кто играет в настолки. Он отвечает на вопросы по правилам, но умеет и многое другое. Что именно — пусть расскажет сам: мы пригласили Пока на интервью. Этот рыжий пёс в ковбойской шляпе как раз вернулся с борта «Немезиды» и из Nemesis: Retaliation. Читайте дальше 👇

🎙 Интервью с выжившим: пёс Пок о встрече с Чужими

— Пок, как вы оказались на корабле?
— Гав! Проснулся в капсуле гибернации. Капитана нет, в коридоре кто-то шуршит. Сначала подумал — кот. Потом посмотрел на размер следов… Нет, не кот.

— Было страшно?
— Мне? Я лаю даже на пылесос, чего мне бояться?! Хотя тихо ходить я не умею: что ни шаг, то бросок шума. Через три хода весь корабль знал, где я.

— А в Retaliation?
— Там всё наоборот: мы боевой отряд и сами идём к Чужим в гнездо. Я так же хожу на кухню к соседскому коту: тихо, с фонариком и с планом отхода.

— Какая у вас была тайная цель?
— Добраться до холодильника. Капсулы, двигатели, Земля — всё это прикрытие.

— С чем вы вернулись из экспедиции?
— Вот мой трофейный набор:

📖 Nemesis: Retaliation по-русски. Правила есть только на английском, поэтому я прочитал книгу и FAQ издательства целиком и пересказал своими словами, по темам. Нажмёте на слово из игры — объясню и подскажу, как оно написано на английских картах.

💬 Чат со мной. Спрашивайте о любом правиле «Немезиды» и Retaliation — отвечаю с учётом FAQ издательства. Спорить за столом больше не придётся. Ну, почти.

🎓 «Научи играть» и «Помощник за столом». Вместе раскладываем «Немезиду» и проходим первые раунды прямо на вашем столе. Помощник ведёт раскладку по шагам и держит под лапой памятку хода. Оба работают без интернета — хоть в спасательной капсуле.

📒 Журнал партий. Таймер, чей ход и кто выжил… то есть победил. Тоже без интернета.

📣 Созывы. Не хватает экипажа? Объявите партию: игра, город, время, число мест. Публичный созыв увидят все в списке, приватный — только те, кому вы пришлёте ссылку. Заявки принимаете вы, а адрес встречи видят только участники в чате партии.

— Спасибо, Пок! Где вас найти?
— Заходите в гости, гав! 🐾

🐶 Группа Пока: vk.ru/pok_board_dog
📲 Сайт и приложение для Android: pok-board.ru