Несколько лет назад Лавка обещала возможную локализацию, но мы её так и не дождались, поэтому пришлось покупать коробочку за бугром.
Самая красивая игра в моей коллекции: изумительные арты, красивые большие карты под лён, милые фигурки человечков, деревянные жетончики ресурсов. При этом у игры ещё и органайзер просто сказка: к большинству игр такие классные органайзеры за дополнительные деньги не найдёшь, а тут уже всё в коробке. Короче, и глаз радуется, и общие тактильные ощущения волшебные.
Но... сама игра весьма простенькая: евро, где вы передвигаете своих человечков по общей тропе, собираете ресурсы, потом меняете их на другие ресурсы или на победные очки. Короче, стандартное шило на мыло, но как-то совсем без стратегичных изюминок. По механикам игра НЕ плохая, но на фоне конкурентов совсем не выделяется, а многим откровенно проигрывает. Без дополнения Nightfall база по механикам совсем пресная. А дополнение, во-первых, добавляет чуть больше стратегичности (больше выбор, как сыграть), а во-вторых, добавляет нормальные цели (в базе они уж совсем бесполезные).
Из минусов ещё можно отметить, что с количеством игроков всё неочевидно. Мне больше всего понравилось играть втроём. Вдвоём на тропинке слишком просторно и вы можете собрать почти всё, что захотите. Вчетвером-впятером на тропинке слишком тесно, да ещё и игра получается очень долгой (впятером играл всего раз и партия затянулась на непозволительные для такой простой игры 4 часа - да, играли с двумя новичками, но всё же...).
Но, несмотря на такие минусы по механикам, вообще не жалею о покупке, потому что и на полочке коробка красиво стоит, и поиграть раз в полгода и потрогать красивые компоненты тоже приятно :)