Горения-пост или «Сравнение двух различных изданий Чакры (Chakra)»
Хоть и нахожусь я в состоянии возмущения праведного, постараюсь быть объективной и последовательной.
Сегодня у меня на столе два издания: зарубежное (немецкое) и российское, локализованное издательством Эврикус, содержащее в себе сразу и дополнение «Инь и Янь».
Играть в эту игру советуют в настроении спокойствия и умиротворения. В процессе игры Вы будете избавляться от негативной энергии. У каждого игрока есть поле, на котором изображены семь чакр, которые нужно будет заполнять драгоценными камнями, что символизируют энергию, протекающую в его теле. Чтобы получить победные очки(ПО), игроку необходимо гармонизировать каждую из своих чакр наилучшим образом. Для этого нужно заполнить ячейки каждой чакры тремя камушками энергии, соответствующего цвета. Каждый игрок начинает игру с несколькими жетонами вдохновения. В течение хода каждый игрок может совершить одно из трех следующих действий:
1. Взять от одного до трех драгоценных камней из одного выбранного столбца и разместить их вверху личного поля (или, потратив Жетон вдохновения, разместить их в выгодном положении).
2. Потратить Жетон вдохновения, чтобы переместить драгоценные камни вверх или вниз по шкале чакр, что является основой продвижения к победе.
3. Медитируйте, чтобы восстановить все Жетоны вдохновения и подглядите сколько ПО принесет какая-либо гармонизированная чакра игрокам в конце игры (значения выкладываются случайно при подготовке к каждой партии. Информация доступна только подглядевшему)
Игра закончится как только кто-то из игроков полностью гармонизирует 5 чакр.
Игра очень красиво художественно оформлена. Простые правила, интересный геймплей, заставляющий подумать (по сути, Чакра – логическая головоломка с низким взаимодействием игроков),короткое время партии и медитативный игровой процесс – всё это есть внутри коробки, независимо от издания.
Комплектация.
В обеих коробках, независимо от издания, Вы найдете:
1. Правила игры
2. Четыре индивидуальных сборных поля с шикарным артом
3. Общее поле – Лотос
4. Тканевый мешочек «Вселенная» с кристаллами энергии (по 12 шт каждого цвета)
5. 20 жетонов Вдохновения
6. 8 жетонов Изобилия
7. 28 жетонов медитации
8. Жетон Первого игрока в виде цветка лотоса
Русское локализованное издание так же включает компоненты дополнения:
9. 12 белых кристаллов
10. 12 жетонов половинок Инь и Янь
11. 6 бонусных жетонов
12. 10 карт мастерства
13. 10 карт целей
14. Еще некоторое количество жетонов.
Игра прекрасна, дополнение, так вообще – своего рода, мастхев. Приятные разноцветные камушки, что хорошо различимы (хоть в российском издании цвета побледнее, чем в зарубежном, но это уже мои придирки).
Но не стоит забывать, что у нас сегодня пост-горения. Что же меня так возмутило и от чего я нахожусь в состоянии гнева праведного? Всё потому, что игра по задумке своей медитативная, а локализация выдалась «расслаБлятельная». Превью российской коробки гласит: «Дышите глубоко… Позвольте шёпоту мысли прийти к вам на ухо… Гармонизируйте свои чакры и отпустите, так чтобы отрицательные энергии исчезли. Медитируйте о своей стратегии и позвольте чувствам вести вас к победе!».
Да вы сами то своё творение видели?! О каком дзене может идти речь?
Мои чувства ущемлённого перфекциониста ведут меня не к планированию стратегии победы, а к крайнему негодованию. Как можно было допустить смещение печати в полсантиметра в игре, которая говорит о гармонии? Без смещения не обошлись ни поля, ни жетоны.
Да, я понимаю, что многим не принципиальна идеально выверенная печать, но лично мне крайне обидно за такой подход к данной настольной игре. Как можно дать «шёпоту мысли прийти к вам на ухо…», если в эти уши сознание орёт от созерцания небрежно нанесенной печати на тяп-ляп?
Не могу предположить, насколько будет полезен этот обзор-сравнение массам, но люди, которые любят когда всё по полочкам, думаю, меня поймут. Если вам не принципиален внешний вид компонентов, то берите любое из изданий. Я же просто радуюсь, что не успела продать немецкую коробку.